تتجه Apple نحو جعل AirPods أقوى كرفيق سفر عبر إضافة ميزات الترجمة الحية مع نظام iOS 26. ظهرت لقطات من الإصدار التجريبي تُظهر سماعات AirPods وهي تعرض “Hello” بلغات متعددة، مخبأة ضمن ملفات تطبيق الترجمة. وتشير الصورة إلى أن التفعيل سيكون عبر إيماءة الضغط، بينما عادة تسمى الملف Translate حرفياً، وهو ما يوحي بما تريده Apple من هذه الخاصية.
قبل عرض Apple لإصدار iOS 26 وإطلاق الإصدارات التجريبية، أشارت Bloomberg إلى أن الشركة تعمل على ميزات ترجمة حيّة لسماعات AirPods. من المتوقع أن تحول هذه الميزة السماعات إلى مُترجمين شخصيين في المحادثات الحية، مما يسهل التواصل بين لغات مختلفة في الرحلات الدولية.
كيف ستعمل الترجمة الحية عبر AirPods؟
تصوّر ما ستؤول إليه التجربة: إذا كان المتحدث معك يتحدث الإسبانية، ستلتقط سماعات iPhone الصوت وتترجمه إلى الإنجليزية ثم تُعيده إليك بصوتك من خلال AirPods. وبعدها يمكنك الرد بالإنجليزية في الترجمة، ثم يقوم iPhone بترجمة ردك إلى الإسبانية ويصدره صوتاً عبر السماعات.
تطبيق iPhone Translate الموجود حالياً يستطيع إجراء محادثات من هذا النوع، لكن دمجه داخل AirPods من شأنه تبسيط وتسهيل اللحظة برمتها، دون الحاجة لتبديل تطبيقات أو إظهار الهاتف بشكل مستمر.
نطاق الترجمة ودمج العالم المحيط
تُشير الشفرة التجريبية إلى أن مستوى التفاعل يعتمد على Apple Intelligence (الذكاء الاصطناعي من آبل)؛ وهذا يعني أن الاستفادة من هذه الميزة قد تتطلب هاتفاً يدعم Apple Intelligence. كما أظهر الكود المبكر أن كلّاً من AirPods Pro 2 وAirPods 4 قد يحظى بالدعم.
التكامل مع iOS 26 والخيارات المتوقعة
هذه الوظيفة تبني على القدرات الحالية للترجمة الحية في iOS 26، والتي تستهدف تطبيقات الهاتف، الرسائل وFaceTime. إذا لم تصل في سبتمبر مع الإطلاق الرسمي لـ iOS 26، فهناك توقع بأن تكون جزءاً من تحديث آخر خلال العام نفسه.
خلاصة وتوقعات
استناداً إلى التسريبات والتقارير المبكرة، يمكن أن تتحول AirPods إلى أداة ترجمة فورية تعزز التنقل عند السفر وتقلل من عوائق اللغة. سنبقيكم على اطلاع مع وصول معلومات إضافية حول التوفر الرسمي والدعم النهائي في أجهزة AirPods محدَّدة.
— فريق HalabTech
